If the coach continues to interfere after first warning, the Referee will stop the bout, approach the coach again and ask him/her to leave the tatami.
TRUE. Kumite Article 9 - Explanation XI